Mar 15, 2013

东西文化交流


世界很大,文化各有不同。当东文化遇上西文化,有时让人觉得有趣,有时会让人觉得反感。如果旅行时,没有一个能包容文化差异的心态,就会产生很多的摩擦。

托比亚斯的父母亲刚结束了他们三个星期的马来西亚之旅。我真的要为他们给个很大的掌声!以他们五六十岁的年龄第一次来亚洲,一次要接受那么大的文化差异一定很不简单。从天气,食物,环境到这里的生活习惯对他们来说都是新体会。然而我这个中间人更带着不简单的任务和他们完成这一趟旅程。

这一趟旅行,我们去了怡保,金马伦,槟城,Langkawi,马六甲,新加坡,Tioman,还有吉隆坡,让他们足够体会马来西亚不同地方的不同风情。初次来亚洲,他们脑袋都装着十万个为什么,我都尽可能帮他们解答,就不知那不合格的翻译师(托比亚斯)有没有很正确地帮我传达所有的意思。有幸他们那乐观的态度算是能包容很多,也很容易满足,即使只看到香蕉树或是吃着这里小小又甜甜的香蕉,我想他们已经很开心了。三个星期的旅行,最让他们不习惯的就是我们这里以面或饭当早餐,所以都会为他们准备面包。爱吃辣的爸爸,这里的咖哩最让爱不释手。

我想他们不能理解的是为什么这里那么多车子,为什么每间屋子都有好几个锁头,为什么饭桌上永远有吃不完的菜,为什么华人总是喜欢帮别人夹菜,为什么有斑马线过马路还是那么难,为什么游神结束后到处都是垃圾。许多文化上的差异,生活条件的不同都会产生不同的生活面貌不同的生活方式。太多很难解答的为什么,不喜欢的就试着去改变或者选择自己喜欢的方式过生活,

忙完三个星期的旅行,是时候想一想自己的未来了。

No comments: